音の出る絵本です。Vampire の呼びかけで、ハロウィンにお馴染みのお化けやモンスターがお城に集まって、どんちゃん騒ぎの spooky なパーティをするだけのお話です。よく見ると、薄気味悪い怖いはずのキャラクター達は、とても愛嬌のある可愛いい顔で描かれています。絵の中に描かれた、小さな虫や動物、細かい部分も必見です。怖くないので、ボタンを押すのが大好きな、小さなお子様にピッタリです。
本文の他に、文字でおぞましい音、怖い音や声等が書かれているので、そのページと同じ絵のボタンを押して、音を確認することができます。
オススメ度:★★★☆☆
- 本サイズ 縦27.6cm×横30.0cm×厚さ1.7cm
- タイプ ボードブック
- ページ枚数 4枚
- 1ページ行数 2〜4行
- 難易度 易
- 文字の大きさ 大〜特大
- 朗読時間 2分00秒
英語の音
- Crackle, Crrrash!
バリバリ、ドッカーン - Cackle, crackle!
キャッキャッ、キャッキャッキャー - Groan, clank, clank...
ウゥー、ガシャン、ガシャン - Gloop, squelch, gurgle...
ドロッ、グチャ、ゴボゴボ - Crrreak...
キーーーー
英単語
- howls
遠吠えする - creepy
身の毛のよだつ様な、ゾッとする様な - cackle
甲高い声でケタケタ笑う - moan
うめき声を出す、唸る、うめく - groan
うめく、うめき声をあげる、あえぐ - gloulish
鬼のような、残忍な - wail
泣き叫ぶ、甲高い音や声を立てる、嘆く - squelch
つぶす、ペシャンコに押しつぶす - creak
きしんでキーキー音が鳴る
小学校のクラスでの読み聞かせ
低学年の子供達は、単純にボタンを押して音を出すのを楽しんでいましたが、高学年では、鳴らした音と、文字で表現された音を読んだ音と、日本語で表現した時との違いを楽しんでいました。